Sadly, you can not transfer a JHU e-book onto a personal e-reader using a JHU computer at this time. You CAN however use a personal computer to download a JHU e-book and transfer it to your personal e-reader. The public computers currently don't allow you to authorize your personal device.